Voorwoord

Als inwoner van de stad en provincie Groningen en studerend internationale communicatie aan de Hanzehogeschool te Groningen voel ik mij bijzonder vereerd om namens het dans- en muziekgezelschap Nostalgía uit Groningen dit document te mogen presenteren.
Met de presentatie van dit boekwerk kunt U enigszins ‘meereizen’ en de buitengewone prestaties volgen van dit Groninger dans- en muziekgezelschap met haar benefiet-optredens in onder meer diverse staatstheaters in de zomer van 2007 in centraal China.
Niet alléén voor de leden van de groep Nostalgía een bijzondere ervaring. Dit kan eveneens gezegd worden voor de vele autoriteiten uit zowel de overheid als bedrijfsleven en vele bewoners van de hoofdstad Lanzhou en de provincie Gansu.
Zo zijn er voor de beide optredens in het beroemde theater “The Waterwheel Hall” – direct aan de Gele Rivier gelegen – twee redenen geweest om Nostalgía uit te nodigen.
De eerste reden was de succesvolle afronding van het gezamenlijke project van de Chinese Staatsposterijen, de Nederlandse overheid en het bestuur van de provincie Gansu. In dit kader werd langs de zuidelijke oever van de Gele Rivier ter hoogte van de Lanzhou Waterwheel Hall de Binhe East Road aangelegd. Een fraaie landschappelijke weg met een lengte van 100 Chinese mijl langs de Gele Rivier. Ter gelegenheid hiervan werd een bijzondere postzegel met daarop het “Chinese Waterrad” en de “Nederlandse Molen” uitgegeven met 22 september 2005 als eerste dag van uitgifte. De Nederlandse molen en het Chinese waterrad zijn toen een vriendschappelijke band aangegaan.
De andere reden was dat de Lanzhou Waterwheel Hall een themapark is met de grootste verscheidenheid en het grootste aantal waterraden van de hele wereld.
Sinds de oprichting hebben er al herhaaldelijk en met succes grote culturele manifestaties plaatsgevonden en de hoop is dat het Chinese waterrad een hulpmiddel kan zijn om met diverse cultuuruitingen een aansluiting te kunnen krijgen met de rest van de wereld zodat de Lanzhou Waterwheel Hall tevens zou kunnen fungeren als een groot podium voor de culturele uitwisseling tussen China en het buitenland.
Graag wil ik dit voorwoord afsluiten met de woorden (citaat) van de heer PENG Zhiming, directeur van het “Gansu Province Theatre”:
“Door de uitwisseling van deze kunstenaars uit Nederland zijn de vriendschappelijke banden tussen China en Nederland nog verder aangehaald. En wij zijn ervan overtuigd dat in een niet al te verre toekomst er nog meer samenwerkingsverbanden zullen ontstaan. China zal hierdoor kennis kunnen maken met cultuuruitingen uit Nederland en Nederland zal kennis kunnen maken met cultuuruitingen uit China. Wij willen de kunst aanwenden om de afstand die er tussen ons beide landen bestaat te verkleinen en de banden aanhalen. Wij zullen de vriendschap die bestaat tussen Lanzhou en Nederland verder versterken en dankzij de uitwisseling – deze keer op kunstzinnig gebied – hebben wij de intentie om deze samenwerking verder uit te bouwen, zodat onze samenwerking voor de toekomst van een hecht fundament is voorzien.”
Tot slot wil ik langs deze weg mijn oprechte dank uitspreken aan al diegenen die – op welke wijze dan ook – een bijdrage hebben geleverd zowel in Nederland als in China aan de succesvolle optredens van Nostalgía in China.
Ik wens U veel lees- en kijkplezier!